![](https://cdn.myportfolio.com/f2c30506-61f8-4941-a464-00dadf4c2467/6956968c-796d-48ad-863d-79beeb65607f_rw_1200.jpg?h=bdf87a9bd886299cf39e34da2ab44810)
Dans les années 1970, les Z-Boys et leur skate s’emparent du bitume. Le quartier de Venice à Los Angeles devient leur terrain de jeu. Tous appartiennent au surfshop Zephyr . 50 ans plus tard, un surfshop à Saint-Malo en France adopte le même nom. Une nouvelle génération de skateurs, dans un autre lieu, entretient l’esprit originel. Le skate ne meurt jamais.
In the 1970s, Z-Boys and their skateboarding took over the streets. The Venice district of Los Angeles became their playground. They all belonged to the Zephyr surfshop. 50 years later, a surfshop in Saint-Malo in France adopted the same name. A new generation of skateboarders, in a different location, is keeping the original spirit alive. Skateboarding never dies.
![](https://cdn.myportfolio.com/f2c30506-61f8-4941-a464-00dadf4c2467/fdde1c98-fa3f-4942-ad11-8232138d3563_rw_1200.jpg?h=ae4275c8865f0335b2a5799d26c9a26a)
![](https://cdn.myportfolio.com/f2c30506-61f8-4941-a464-00dadf4c2467/e7f9c8ba-d78d-47fe-968e-305149e58de1_rw_1200.jpg?h=39c6d3ff5f039a444ffb39868b2916e4)
![](https://cdn.myportfolio.com/f2c30506-61f8-4941-a464-00dadf4c2467/aaf241e4-8353-4111-8a9c-19fc175ac669_rw_1200.jpg?h=2aeafcc6a80fde3248d2088ec9e0b7b0)
![](https://cdn.myportfolio.com/f2c30506-61f8-4941-a464-00dadf4c2467/a1074ae8-eb7d-4bd3-96fa-fd79b9f0eaf6_rw_1200.jpg?h=5f6ed73fbf15b4480be69843585ee71b)
![](https://cdn.myportfolio.com/f2c30506-61f8-4941-a464-00dadf4c2467/32cdd498-30da-455b-ac31-eadca5e45cd5_rw_1200.jpg?h=6a79550e3c7c76f91e48d8665c798485)
![](https://cdn.myportfolio.com/f2c30506-61f8-4941-a464-00dadf4c2467/33aed101-802f-4ba9-ac6d-bb21bed59d6f_rw_1200.jpg?h=4554f02101eabfdee8915a7af772a45b)
![](https://cdn.myportfolio.com/f2c30506-61f8-4941-a464-00dadf4c2467/d4764512-c7cc-476e-bd49-955524c15175_rw_1200.jpg?h=aaecadd6bebcbd4cd4b01033a23192a1)
![](https://cdn.myportfolio.com/f2c30506-61f8-4941-a464-00dadf4c2467/505fdb92-0e70-450d-a468-37fb3d340886_rw_1200.jpg?h=cbca759cda7195eef580b0c115e560e5)